Serwis Szmule. Była jak piękny ptak zamknięty w klatce, którego serce wali jak oszalałe, które trzepocze skrzydłami i pragnie jedynie wyrwać się na wolność. Henry traci pracę i wszystkie środki przeznaczone na podróż.